quarta-feira, 12 de novembro de 2014

Bairro Santa Tereza faz parte do projeto RS NA PAZ

Em fevereiro de 2011 o Território da Paz, programa de iniciativa do governo do Estado, iniciou suas atividades na Rua Nossa Senhora do Brasil, no bairro Santa Tereza, em Porto Alegre e conta com 37 policiais militares para trabalhar em todos os turnos. A comunidade se divide nas opiniões quando o assunto é a diminuição da violência após a chegada da polícia. Os bairros Lomba do Pinheiro, Rubem Berta e Restinga também são parte do projeto que visa melhorar a qualidade de vida nos locais.
Território de Paz
Base Comunitária do Território de Paz Santa Teresa Foto:Jennifer Van Leeuven

O Major Pacheco está à frente do trabalho Território da Paz, desenvolvido pela Brigada Militar, desde o início e compartilha os avanços deste trabalho. Segundo ele, os avanços se demonstram a longo prazo, a exemplo são os números de homicídios que reduziram com o decorrer dos meses, existem também pequenas ações que se tornam imediato e trazem um resultado satisfatório para comunidade. Pacheco acredita que a comunidade passou a ter uma confiança com os policiais, essa aproximação auxilia para que futuros projetos e melhorias possam ser desenvolvidos. Ao questionado sobre a presença do tráfico existente ainda na comunidade, o Major explica que a batalha contra o tráfico é constante, mas que com diárias abordagens é possível reduzir este número na comunidade da Vila Cruzeiro.

A moradora Virginia Carvalho comenta sobre o Território de Paz (TP) perto de sua casa: “Com a brigada aqui é mais tranqüilo, eu me sinto segura e não mudaria de região”. Ela faz as compras alimentícias nos bares do próprio bairro, movida pela proximidade e redução de custos: “Hoje em dia, o bar acaba sendo mais barato do que o super mercado, porque o deslocamento, a ida e a volta, são ações que envolvem gastos”, afirmou. Diz que não tem informações sobre os comportamentos de seus vizinhos referentes ao TP, pois sua rotina é de casa trabalho, trabalho e casa. Vive com os dois filhos e enquanto trabalha deixa os meninos numa creche que paga “com muita dificuldade” segundo ela, R$360,00, por mês. Investimento feito com o dinheiro do salário recebido pela prestação de serviços no Café do Mercado Público aonde trabalha atualmente.

O estudante Alisson Castro, 16 anos que mora em frente à base comunitária afirma que a presença dos policiais ali não faz diferença. ”Moro aqui a 6 anos,e desde que eles vieram para cá a violência continua a mesma.O mercado que temos próximo aqui é assaltado constantemente.” Ele acredita que a presença pode inibir algumas ações de bandidos,mas que isso não impede muitos deles de continuar praticando os crimes.

Udemiro Baltazan Simões, 77 anos, carpinteiro aposentado, mora na Vila Cruzeiro, no bairro Santa Tereza há 55 anos, e conta a diferença de morar no bairro anos atrás para os dias atuais, e o que mudou após a presença do Território da Paz perto de sua casa. “O bairro antes era todo de barro, mas era muito bom, pois não tinha briga nenhuma, mas depois de muitos anos mudou muito, pois começou o tráfico e ninguém conseguia dormir por conta de tiroteios”, explica ele. Depois da existência do Território da Paz mudou um pouco, mas a violência ainda é presente no bairro. “Atualmente com o Território da Paz, não tem aquela correria da noite, mas antigamente os moradores andavam de madrugada nas ruas sem medo, e agora abrimos a porta de casa e somos assaltados”, conta Udemiro.

Talvez se houvessem leis mais rígidas, que punissem com mais rigor aqueles que cometem o crime, Santa Tereza não necessitasse de um “quartel” no meio da comunidade, que garante a paz, mas que também dá uma sensação de dependência, a impunidade com certeza faz parte desse contexto, onde criminosos são favorecidos por brechas que lhe garantem a liberdade e a tranquilidade para que continuem tirando o sossego do cidadão de bem.



domingo, 29 de junho de 2014

Signalisation urban para la Copa Mundial em Porto Alegre


foto: Carlos Nascimento
Placas de sinalização auxiliam torcedores estrangeiros na localização de pontos turísticos nas vias públicas da capital


O Governo do Estado do Rio Grande do Sul juntamente com a Prefeitura Municipal de Porto Alegre e o Comitê Popular da Copa do Mundo, onde a capital é sede, desenvolveu placas de sinalização para melhor orientar os torcedores estrangeiros que estarão por aqui durante as três semanas da primeira fase do torneio mundial.
As placas de sinalização urbana identificam os pontos históricos e turísticos de Porto Alegre, bem como, as ruas e avenidas que levarão torcedores até o Estádio Beira – Rio.

Mas será que a tradução das placas de sinalização disponibilizadas para o período de Copa do Mundo estão traduzidas de forma correta em inglês e francês?

- “Por onde eu andei consegui perceber as placas. Estou sempre dirigindo e dificilmente de carona; e acho que estão super claras”. É fácil encontrar o Caminho do Gol. Disse o professor de idiomas, Cristiano Sofia Ziegler.

Veja algumas imagens das placas de sinalização e suas traduções:




Texto e fotos: Leandro Osório
Fotos: Douglas (contribuição de imagens, Stheve Balbinoti - Arquivo Pessoal)
Entrevista: Mariana Catalane

sexta-feira, 20 de junho de 2014

Vai assistir aos jogos da Copa? Tire suas dúvidas sobre o que pode e o que não pode dentro do estádio.

Por Melissa Renz

Confira tudo o que você precisa saber para se divertir com tranquilidade

Torcedores vão ao estádio fantasiados de figurinhas da Copa Foto: Uol


Ao se dirigir ao estádio se certifique de não levar os seguintes objetos:
-Tablets e Notebooks.
-Garrafas: Líquidos de qualquer tipo estão vetados. O mesmo vale para chimarrão, latas, jarros ou coolers. As bebidas liberadas são apenas as que forem adquiridas dentro do estádio.
 -Guarda-Chuva: Todos os objetos que possam cortar, perfurar ou servir como projétil estão proibidos. Se o tempo estiver ruim, invista numa capa de chuva.
-Fogos de artifício: Todo tipo de artefato que produza efeitos pirotécnicos ou semelhantes é expressamente proibido.
-Mochilas: Sacolas, mochilas, malas e bolsas esportivas maiores do que 25cmx25cmx25cm e que não possam ser guardados embaixo dos assentos no Estádio.
-Bolas: Balões e bolas estão vetados
-Vuvuzela: Caxirolas, megafones, buzinas e quaisquer instrumentos que produzam volume excessivo de barulho devem ficar em casa.
 -Latas de spray de gás, substâncias corrosivas ou inflamáveis;
-Objetos volumosos tais como: escadas, bancos, cadeiras dobráveis e caixas.
- Câmeras fotográficas e de vídeo: Se usadas para os fins de transmissão ou disseminação de sons, imagens, descrições ou resultados pela internet ou outros meios estão proibidas.
 -Armas de qualquer tipo ou objetos que possibilitem a prática de violência, como revólveres, facas e tesouras.
As famosas vuvuzelas fazem parte da lista de proibições da Fifa Foto: Uol
 -Materiais relativos a causas ofensivas, racistas ou xenófobas ou que estimulem qualquer forma de discriminação.
- Capacetes.
-Materiais promocionais ou comerciais.
O que pode levar:
-Câmeras fotográficas: Para uso particular está liberada
-Radinho de Pilha 
-Almofada
-Isqueiro: Somente de bolso para cigarros.
-Bandeiras: Serão permitidas, mas terão que conter medidas máximas de 2mx1,5m e os mastros devem ser flexíveis.

Recomendações de segurança

O que fazer

- Retirar os ingressos com bastante antecedência, evite filas.Lembrando que o ingresso não se retira no dia do jogo.
- Chegar bem antes do horário da partida (pelo menos uma hora);
-Estar com o ingresso em mãos quando ele for solicitado por funcionários do estádio;
- Cooperar com os funcionários do estádio nas áreas de revista
- Sentar-se exatamente no assento cujo número está indicado no ingresso; respeitando os demais torcedores.

O que não fazer

- Tentar entrar no estádio sem um ingresso válido;
- Bloquear ou obstruir qualquer passagem, entrada ou saída de emergência;
- Entrar em áreas de acesso restrito;
- Comportar-se de maneira agressiva para com outros torcedores ou funcionários do estádio;
- Levar bebês ou crianças sem um ingresso.


Confira aqui o documento completo elaborada pela Fifa Código de Conduta no Estádio para a Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014™

Conexão Viamão - Equador: Entrevista com Anna Fonseca



Viamão, a capital do Equador


Conversamos com Anna Fonseca, Diretora do Dept. De Comunicação e Marketing da Prefeitura de Viamão sobre como foram os preparativos da cidade para receber a Seleção do Equador para a Copa do Mundo aqui no Brasil. 

Paulo Nunes (E), Anna Fonseca (C), Stheve Balbinotti (E) e Bruno Quiroga
Nos respondendo sobre como foi a iniciativa de escolha da cidade para receber a Seleção, as principais dificuldades encontradas, o sucesso na escolha de Viamão para ser sede já que havia outras cidades também na disputa e o legado que essa passagem da equipe do Equador deixará para o futuro da cidade. Confira a entrevista no vídeo abaixo:



Bruno Quiroga

Conexão Viamão - Equador: Entrevista com Paul Centeño

Viamão, a capital do Equador

Confira na integra a entrevista com o jornalista Paul Centeño da Radio Estrella, do Equador, onde ele fala sobre a esperança dos torcedores do Equador quanto a participação de sua seleção na copa, e ainda fala sobre o que os equatorianos acharam de Viamão,cidade escolhida para a seleção equatoriana ficar treinando durante sua participação na copa do mundo.


Entrevista feita no Gabinete da prefeitura de Viamão, no dia 11/06/14, dois dias após a chegada do Equador em Viamão.



Paulo Nunes

O Trânsito de Porto Alegre a Caminho do Gol


Mapa do Centro Histórico/ EPTC
O transito de Porto Alegre durante a copa vai sofrer muitas alterações e com o objetivo de proporcionar um transito seguro e fluidez nos dias de jogos da Copa do Mundo em Porto Alegre (15, 18, 22, 25 e 30 de junho), a prefeitura, por intermédio da Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC), desenvolveu esquema especial de trânsito e transporte para o evento. Acesse aqui os mapas do planejamento.

Entre as alternativas mais ágeis em dias de jogos, será o transporte público, pois estará disponível quatro linha de ônibus especial e uma linha seletiva. Além de 30 linhas regulares de ônibus e dez de lotação atendendo as proximidades do estádio.c
Mas para quem preferir se deslocar a pé, a principal alternativa nos dias de jogos, será avenida Borges de Medeiros, que terá a pista Projeto Caminho do Gol, que contará com diversas atrações culturais e serviços para os torcedores.

Bike Poa uma das alternativas de transporte saudável. / EPTC
Outra alternativa também é pedalar, utilizando o sistema BikePoa, de bicicletas compartilhadas, que possibilita deslocamento do Centro Histórico, Cidade Baixa ou Bom Fim até as proximidades do estádio Beira-Rio. São 39 estações e 390 bikes disponíveis aos usuários. 

Outras informações estão disponíveis pelo site: www.mobilicidade.com.br/bikepoa.

Texto: Graziella Santos 

Viamão, a capital do Equador

A cidade de Viamão respira o clima de Copa do Mundo e a torcida vai além da já tradicional que é feita para a Seleção Brasileira. Os viamonenses torcem para outro amarelo, o do Equador. Milhares de viamonenses foram até a praça central e fizeram uma recepção calorosa aos jogadores equatorianos, que ficaram impressionados com tamanha festa. O Equador vai ficar hospedado em um badalado hotel para realizar a pré-temporada na cidade.


Foto: Paulo Nunes



Os comerciantes da cidade também estão na expectativa de um significativo aumento de turistas e de boas vendas. “Esperança de um grande aumento nos lucros”, afirma Jocélia Pereira, gerente de uma confeitaria no centro. Ela ainda destaca que os funcionários fizeram um curso básico de inglês e que o estabelecimento ganhou uma decoração com as cores do Equador e diariamente são produzidos pratos da culinária equatoriana.

Jocélia e o pastéis equatorianos


Decoração do Equador

Mas nem tudo é alegria na cidade. “Até agora não houve melhoria, estamos como antes”, lamentam Zilda Rico e Márcia Santos, vendedoras de variedades nas bancas do centro comercial da cidade. 



Zilda e Márcia esperando o movimento



Independente de vitória de Brasil ou Equador, o importante é que uma cidade se uniu e abraçou a causa, os jogadores e comissão técnica vão levar para sempre o carinho dos viamonenses.

                                
                                    Bandeiras de Brasil e Equador



                                                                                                                                Stheve Balbinotti